(Январь 2018, сюжеты НБКР)
В АНБ США пересмотрели «главные ценности» своей работы – и поняли, что слова о «честности» и «открытости» здесь неуместны.
Одна из недавних аналитических статей – про «Ответственное Крипто и другие формы обмана» – вполне убедительно, хочется надеяться, продемонстрировала, что новые шифры и прочие криптографические инициативы, исходящие из недр шпионской спецслужбы, по самой природе своей не могут быть делом честным.
Теперь же, можно сказать, появилось и вполне документальное тому подтверждение.
На официальном веб-сайте Агентства национальной безопасности США имеется страница, где вкратце сформулирована Миссия этой разведывательной спецслужбы. Миссия была сформулирована много лет тому назад, и суть её оставалась в общем-то неизменной.
Но в начале нынешнего 2018 года, однако, раздел «ключевые ценности» претерпел заметные изменения – там по-тихому исчез самый первый пункт, носивший название Honesty, то есть ЧЕСТНОСТЬ. В дословном переводе этот раздел выглядел примерно так:
Мы признаем, что руководство государства и американский народ в целом оказали нам большое доверие, и мы постоянно стремимся это доверие оправдать. Мы будем правдивы друг с другом, и будем с уважением относиться к потребностям общества в открытости, сбалансированной с интересами национальной безопасности.
Теперь же, в новой версии «ценностей и приоритетов» шпионского агентства от слов про «честность, правдивость и уважение к открытости» не осталось и следа.
Если говорить по-существу, то приверженности именно этим ценностям у АНБ (как и у любой другой шпионской спецслужбы), в общем-то, никогда не было и раньше. Были только лишь слова – причем слова заведомой неправды.
Теперь же с правдой обошлись действительно честно – просто перестав её упоминать.
#
Прежнюю версию «Миссии АНБ» можно найти в собраниях Интернет-Архива .
Основной источник новости:
https://theintercept.com/2018/01/24/nsa-core-values-honesty-deleted/
kiwi arXiv 