Слова на прощание от Джейн Гудолл (Новости 11:11)

( Октябрь 2025, idb@kiwiarxiv )

“Там, где я сейчас нахожусь, я оглядываюсь на свою жизнь. Какое послание мне хотелось бы оставить?”

Многие люди преклонного возраста, как известно, заранее начинают чувствовать близкое окончание своего пребывания в этом мире. Далеко не у всех (точнее, почти ни у кого не) имеется дар предвидения Эмануила Сведенборга, знавшего время своего перехода в мир иной с точностью до конкретной даты.

Но вовсе не редко бывает и так, что предчувствие близкого финала заставляет людей заранее привести дела в порядок и на прощание устроить что-нибудь запоминающееся. Как сделал это, скажем, в июле 2025 Оззи Осборн. В начале месяца закатив в Бирмингеме грандиозно шумный рок-концерт для прощания с фанатами и соратниками-металлистами, а ближе к концу того же месяца в тихом кругу семьи отойдя в вечность.

Легендарная женщина-приматолог Джейн Гудолл, научившая весь мир в корне иначе смотреть не только на шимпанзе, но и на всех прочих приматов, включая человека, своё красивое прощание с человечеством устроила несколько по-другому. В марте 2025, незадолго до её 91-го дня рождения, Гудолл дала весьма особенное — прощальное — интервью для медиа-компании Netflix.

Особенность этого интервью была в том, что оно изначально и по взаимной договорённости сторон предполагалось к выходу только после смерти героини. Иначе говоря, Джейн Гудолл получила возможность сказать абсолютно всё, что ей хотелось бы донести до людей, покидая этот мир, а автор и ведущий передачи, Брэд Фэлчак, со своей стороны гарантировал, что интервью пойдёт в эфир «как есть» без какой-либо редактуры. Причём вплоть до ухода человека из жизни весь этот материал будет сохраняться в строгой секретности.

И вот теперь, первого октября 2025, когда стало известно, что Джейн Гудолл окончательно ушла во сне из этого слоя реальности, компания Netflix начала честно выполнять данные обещания. Материалы интервью, отснятые несколькими видеокамерами, достали из секретного хранилища, оперативно их смонтировали и дали анонс о выходе «посмертного интервью». Которое стало первым фильмом в целом документальном сериале Famous Last Words (Знаменитые последние слова), где собраны аналогичные — «один на один» — доверительные беседы Фэлчака с известнейшими людьми, покидающими этот мир.

Четвёртого октября фильм-интервью с Джейн Гудолл вышел в эфир.

Интервью происходило на пустой сцене студии, где друг против друга сидели только они двое, а съёмки велись без операторов, дистанционно управляемыми камерами. Расслабившись и выпив немного виски, которое, по её словам, было полезно для её голоса, Гудолл, с присущим ей сочетанием спокойствия, упрямства и юмора, для начала дала краткий обзор своей большой жизни и работы.

Истории, которыми она поделилась с Фэлчаком и зрителями, носят весьма личный характер — от отношений с бывшими мужьями и том, как побеждать в спорах, до размышлений о свободе воли и о сильной тяге к духовности, которую Гудолл почувствовала к концу жизни.

Также она поделилась некоторыми сокровенными мыслями, которые никогда не раскрывала даже своей семье, припомнила то, о чём сожалеет, а также с юмором предположила, кто именно из “облачного контингента”, как она надеется, встретит её на другой стороне.

Особо же сильная часть прощального интервью произошла, как и было задумано, в самом конце. Завершив распитие виски трогательным тостом, Брэд Фэлчак покинул сцену, оставив Гудолл один на один с камерой. Чтобы именно так она могла обратиться — словно уже «оттуда» — лично ко всем зрителям со своими последними, самыми важными словами на прощание.

В полном переводе эти слова звучат так:

“Там, где я нахожусь сейчас, я оглядываюсь на свою жизнь. Я оглядываюсь на тот мир, который оставила позади. Какое послание я хочу оставить?
Я хочу быть уверена в том, чтобы все вы понимали — у каждого из вас здесь есть своя роль. Возможно, вы этого не знаете, возможно, вы этого ещё не понимаете, но ваша жизнь имеет значение. И тому есть причина.
И я просто надеюсь, что причина эта станет очевидной по мере того, как вы будете проживать свою жизнь. Я хочу, чтобы вы знали, что в независимости от того, понимаете вы или нет ту роль, которую должны сыграть, ваша жизнь всё равно имеет значение, а каждый прожитый вами день всё равно изменяет этот мир. И вы сами выбираете то, в какую сторону происходят эти изменения.
Я хочу, чтобы вы поняли, что все мы являемся частью мира природы. И даже сегодня, когда на планете темно, надежда по-прежнему всё ещё есть. Не теряйте надежду.
Если вы теряете надежду, вы становитесь апатичными и не делаете ничего. А если вы хотите сохранить то, что есть ещё прекрасного в этом мире, если вы хотите сохранить планету для будущих поколений, для ваших внуков и для их внучек, — то задумайтесь тогда о тех делах, которыми вы занимаетесь каждый день. Потому что, умноженные в миллион, в миллиард раз, даже небольшие действия приведут к большим переменам.
Я хочу… Я просто надеюсь, что вы понимаете — эта жизнь на планете Земля, это вовсе не конец. Я верю, а теперь и знаю, что после смерти есть жизнь. Что сознание наше продолжает жить.
Оттуда, где я нахожусь сейчас, я не могу поделиться с вами секретами, которые мне не принадлежат. Я не могу рассказать вам, что вы обнаружите, когда покинете планету Земля. Но я хочу, чтобы вы знали, что ваша жизнь на планете Земля в какой-то мере изменит и ту жизнь, которую вы обретёте после смерти.
Самое главное, я хочу, чтобы вы задумались о том факте, что мы являемся частью — и особенно когда мы на планете Земля — мы являемся частью Матери Природы. Мы зависим от Матери Природы в том, что касается чистого воздуха, воды, еды, одежды, всего остального.
И в то время, когда мы разрушаем одну экосистему за другой, приводя к ещё большим переменам климата, к ещё большим потерям разнообразия, мы должны делать всё, что в наших силах, чтобы сделать мир лучше для детей, живущих сегодня, и для тех, кто придёт после нас.
В ваших силах изменить ситуацию к лучшему. Не сдавайтесь. У вас есть будущее. Делайте всё возможное, пока вы всё ещё на этой прекрасной планете Земля, на которую я теперь смотрю сверху, оттуда, где я теперь нахожусь. Да благословит всех вас Бог.”